คุณเลือก: ซาดิสม์หรือมาโซคิสม์?

ดูหนังออนไลน์ “ใครก็ตามที่ออกจากโรงหนังก็ไม่ต้องการหนังเรื่องนี้ และใครก็ตามที่อยู่ไปก็ต้องการ”

— Michael Hanekeในเวอร์ชันก่อนหน้าของ “Funny Games”

“Funny Games” ฉบับใหม่ของฮอลลีวูด ผู้กำกับ Michael Haneke ที่ทำการทดลองทางคลินิกเกี่ยวกับการทรมานและตลกของออสเตรียเมื่อ 10 ปีที่แล้วเป็นความพยายามที่จะทำซ้ำการศึกษาก่อนหน้านี้ภายใต้เงื่อนไขภาษาอังกฤษ

คุณ (หนูทดลอง) ถูกวางไว้ในกล่องสกินเนอร์ (โรงภาพยนตร์) หนังชนโรงhd และอยู่ภายใต้การกระตุ้นเชิงลบแบบสุ่ม Haneke ซึ่งมีพื้นฐานทางวิชาการในด้านจิตวิทยา ปรัชญา และโรงละคร รับหน้าที่เป็นหัวหน้างานเชิงประจักษ์ เขาตั้งสมมติฐานว่ากล่องของเขาจะทำให้คุณตกตะลึงจนต้องตะลึง เพื่อให้ผ่านการทดสอบ คุณต้องปฏิเสธหลักฐานที่ผิดพลาดของการทดลองเอง (หากเพียงเพราะความใจแคบที่ทนไม่ได้) และเดินออกไป

ในทางทฤษฎี การตอบสนองที่ดียิ่งขึ้นไปอีก คือการบุกบูธและฉีกฟิล์มออกจากโปรเจ็กเตอร์ ดังนั้นจึงเป็นสัญลักษณ์ที่ประกาศว่าคุณปฏิเสธที่จะกลืนยาที่ป้อนเข้าไปในปริมาณยาที่สังเคราะห์ขึ้นในทางที่ผิดที่ฟิล์มใช้อยู่ และถ้าคุณอยากจะเอาชนะความท้าทายนี้จริงๆ คุณก็จะไม่ดูหนังเรื่องนี้

แต่ถ้าคุณชอบภาพเหล่านั้นจาก ดูหนังออนไลน์ Abu Ghraib คุณจะรัก “เกมตลก”! เห็นคนจับเอาปลอกหมอนมาคลุมหัวเด็ก บังคับแม่ให้เปลื้องผ้า (ไม่มีภาพเปลือยจริง) ทางทีวี ทุบขาพ่อด้วยไม้กอล์ฟ เล่นซ่อนหากับศพหมาครอบครัวที่เพิ่งฆ่าไป กับคนขับคนเดียวกัน! สำหรับราคาตั๋ว คุณสามารถเลือกระดับและลักษณะของการมีส่วนร่วมของคุณกับซาดิสม์บนหน้าจอ และเลือกมาโซคิสต์ในที่นั่งของคุณได้ สนุก.

พารามิเตอร์การเล่าเรื่องของเกมมีดังนี้: ดูหนังออนไลน์ล่าสุด ครอบครัวชนชั้นนายทุนอเมริกันที่น่าสงสัย — แอน ( นาโอมิ วัตส์ ), จอร์จ ( ทิม ร็อธ ), จอร์จ ลูกชายวัยเยาว์ของพวกเขา ( เดวอน เกียร์ฮา ร์ต)) และโกลเด้นรีทรีฟเวอร์ — มาถึงบ้านพักตากอากาศที่ลองไอส์แลนด์ พวกเขาเป็นชนชั้นสูงที่เก็บนมถั่วเหลืองไว้ในตู้เย็น ให้อาหารสุนัขยี่ห้อ Wellness ราคาแพง และเก็บวิทยุ Tivoli ไว้ในห้องครัว การให้ความสนใจในรายละเอียดการบริโภคที่เด่นชัดของพวกเขาอาจหรืออาจไม่แสดงทัศนคติของภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า ภาพล้อเลียนที่ทำจากกระดาษแข็งเหล่านี้สมควรที่จะถูกอัปยศ ทรมาน และถูกฆ่าตายเพราะแสดงให้เห็นถึงรสนิยมของพวกยัปปี้แบบ Eurocentric ซึ่งรวมถึงความชอบที่เป็นบาปโดยปริยายสำหรับการเล่นกอล์ฟ การพายเรือ และดนตรีคลาสสิก หรือบางทีหนังอาจแค่แนะนำว่าคุณอนุญาตให้ตัวเองรู้สึกแบบนั้น

ชายหนุ่มที่เป็นสัญลักษณ์สองคน พอล ( ไมเคิล พิตต์ ) และปีเตอร์ (เบรดี้ คอร์เบตต์) ปรากฏตัวที่ประตูหน้าจอ สวมกางเกงขาสั้น รองเท้าผ้าใบ เสื้อกันหนาวสีขาว และถุงมือสีขาว พวกเขาดำเนินการอย่างสุภาพและเป็นระบบ เพื่อขู่เข็ญ ทรมาน และสังหารตัวประกันของพวกเขา โดยเสนอ “การเดิมพัน” ที่หลอกลวง โดยปลอมเป็น “ความบันเทิง” ในนามของภาพยนตร์: สมาชิกในครอบครัวทุกคนจะต้องตายภายในเวลาที่กำหนด ในขณะเดียวกัน ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อถูกกระบองไปสู่การยอมจำนนและสิ้นหวัง ผู้ทารุณโหดร้ายและก้าวร้าวอย่างเฉยเมย การกระทำที่ไร้เหตุผลของพวกมันกลับดูมีเหตุมีผลและไร้เหตุผล ไม่ยอมหยุดและหุนหันพลันแล่น โหดร้าย และ – โหดร้ายกว่านั้นอีก – ใจดี ความยาวของหนังคือ 1 ชั่วโมง 52 นาที

ทุกครั้งที่พอลพูดกับกล้องด้วยรอยยิ้มสมรู้ร่วมคิดหรือเรื่องตลกขยิบตาและขยิบตา เขาเดาว่า “คุณ [ผู้ชม] น่าจะอยู่ฝ่าย [เหยื่อ] ของพวกเขา” เขาและปีเตอร์เป็นตัวแทนของฝ่ายภาพยนตร์ คุณต้องการเดิมพันอะไรพวกเขาจะชนะการเดิมพันที่ตัดสินแล้ว?

ในฐานะที่เป็นแบบฝึกหัดทางวิชาการในเรื่องความไร้อำนาจที่เรียนรู้ ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงพลังสูงสุดในการเขียน “กฎ” ของตัวเองใหม่ได้ทุกเมื่อที่ต้องการ รวมถึงการเอาทุกอย่างที่เคยแสดงไปแล้วกลับคืนมา ภาพยนตร์ที่ไม่มีข้อจำกัดไม่มีความระแวงจริง ๆ และไม่มีความประหลาดใจ ดังนั้นการเปิดเผยรายละเอียดของโครงเรื่องในบทวิจารณ์จึงไม่มีความหมาย

อะไรทำให้ “เกมตลก” แตกต่างจากหนังสยองขวัญเรื่องอื่นๆ ที่เน้นการทรมานตัวละครและล้อเลียนผู้ชม ไม่มาก. มันถูกนำเสนอต่อฝูงชน “หอพัก” (ที่ได้รับเชิญให้หัวเราะ) และกลุ่มศิลปะในบ้าน (ผู้ได้รับเชิญให้รู้สึกมีเกียรติขณะส่ายหัวและคร่ำครวญถึงความรุนแรงในภาพยนตร์)

Haneke (ซึ่งมีผลงานชิ้นเอก ได้แก่ “Code Unknown” และ “Cache”) อธิบายว่าภาพยนตร์ยุโรปที่โดดเด่นของเขาคือ “ปฏิกิริยาต่อ … วิธีที่ภาพยนตร์อเมริกันเล่นกับมนุษย์ … [เพื่อที่] ความรุนแรงถูกทำให้สิ้นเปลือง” นั่นเป็นความจริง และนั่นคือสิ่งที่ “Funny Games” กำหนดไว้ แต่เรียงความของ Haneke ล้มเหลวเพราะเขาไม่มีเงื่อนงำเกี่ยวกับสิ่งที่ทำให้ภาพยนตร์อเมริกันประสบความสำเร็จ “เกมตลก” ไม่ได้หลอกล่อคุณด้วยการเล่าเรื่องและการพัฒนาตัวละครแบบเดิมๆ แล้วหันกลับมามองคุณ เช่น ” Rear Window ” และ “Psycho” ของ Alfred Hitchcock ตามที่สื่ออธิบาย มันสนับสนุนให้ผู้ชม “เห็นบทบาทของตนเองผ่านชุดของตอนทางอารมณ์และการวิเคราะห์” กล่าวอีกนัยหนึ่งนี่คือ’

“เกมตลก” แสดงถึงการดำเนินการที่ลำบากของแนวคิดที่เป็นนามธรรม แนวความคิดคือภาพยนตร์ แบบเดียวกับ ”เอ็มไพร์” (1964) ของแอนดี้ วอร์ฮอล ซึ่งเป็นช็อตนิ่งแปดชั่วโมงของตึกเอ็มไพร์สเตท คุณไม่จำเป็นต้องนั่งอ่านทั้งหมดเพื่อให้ได้ประเด็น เว้นแต่คุณต้องการจริงๆ